Dvokanalna video instalacija, 2010.

Lom bjeline je naziv video instalacije koja je nastala kao rezultat sudjelovanja dviju intermedijskih
umjetnica, koje je povezalo njihovo osobno zanimanje za istraživanje medija videa i fotografije.
(...)
Ključnu ulogu u video instalaciji Lom bjeline igra namjerno otkrivanje strukture i sadržaja,
procesa montaže i razvijanja koncepta, koji gledatelja simultano uključuju i isključuju. Kad
gledatelj misli da je razumio sadržaj, autorice ga sljedećim potezom (prizorom, kadriranjem,
montažom) isključe do te mjere da mora ponovno osjetiti, odnosno racionalizirati novi sadržaj
koji vidi pred sobom. Scene koje se nižu na dvjema odvojenim projekcijama poput filmskih
isječaka ili pokretnih fotografija, međusobno su povezane po principu prelomljene repeticije i
lomljenja jednakih elemenata na dva platna. Vizualnu ikonografiju dopunjuje zvučna (šapat)
koja se nadovezuje na teksturu videa. Narativnost prizora je slučajna i uglavnom ovisi o
promatračevoj percepciji, te njegovom poimanju nekih vrlo osobnih, a nekih klišeiziranih ili
prepoznatljivih emocionalnih slika, poput raspršene apstrakcije oblaka ili racionalne grafičnosti
prozorskog okvira.

Autorice manipuliraju promatračevom percepcijom na način da preklapaju emotivnu atmosferu
sa produkcijskim faktima, istodobno omogućujući dovoljno vremena da se svaka scena razvije,
kao i dovoljno misaonog prostora promatraču da determinira vlastiti odnos spram viđenog.
Autorice također naglašavaju važnost potpune neovisnosti njihova projekta od filozofskih i
teorijskih interpretacija. Naprotiv, njihov projekt je u suštini emocionalni video, iracionalni poligon
dojmova, slično kao i nepredvidljivi medij, građen podjednako na nepredvidljivoj empatiji
promatrača.

Lom bijeline je projekt dviju subjektivnosti, pri čemu su obje autorice zadržale svoje individualne
umjetničke pozicije, slijedeći vlastite interese i stapajući ih u nepredvidljivi rezultat.

Emocionalna interakcija s publikom, prostorna definiranost instalacije, intersubjektivnost, koje
se uspostavljaju kroz izmjenjivanje impresije obaju autorica, te poigravanje s tehnologijom
medija, su temelj ovog projekta koji kulminira u privlačnoj, estetiziranoj i suptilnoj, te s druge
strane, kontemplativnoj i asocijativnoj imaginaciji.

iz teksta Maje Lozić



Rad je premijerno izložen u Galeriji Alkatraz u Ljubljani, 2010. godine. Nakon toga je prikazan
na 14. međunarodnom video festivalu Videomedija u Muzeju suvremene umjetnosti Vojvodina,
u Novom Sadu. Krajem godine će biti izložen u Galeriji SC u Zagrebu, te u Prima Centru u
Berlinu, gdje će autorice biti na rezidencijalnom boravku.
http://www.vimeo.com/11254044
http://www.galerijalkatraz.org/?p=300


Životopisi:

Mirjana Batinić (1977., Split) trenutno završava poslijediplomski studij Videa i novih medija na Akademiji
likovnih umjetnosti i dizajna Sveučilišta u Ljubljani. Bila je poslijediplomski istraživač na odsjeku Medija
i komunikologije Sveučilišta u Klagenfurtu, Austrija. Diplomirala je na Umjetničkoj akademiji Sveučilišta
u Splitu. Završila je Školu likovnih umjetnosti u Splitu. Do sada je samostalno izlagala četrnaest puta
(Galerija Kapelica, Ljubljana; Galerija Alkatraz, Ljubljana; Galerija SC, Zagreb; Galerija Karas, Zagreb;
Salon Galić, Split...), te je sudjelovala na brojnim skupnim izloŽbama, radionicama i festivalima suvremene
umjetnosti (Ars Electronica, Linz; Mestna galerija, Ljubljana; Galerija Miroslav Kraljević, Zagreb; Alternative
Film / Video, Beograd; RRF 2006. newmediafest, Keln; Digital Art Lab, Holon, Izrael...). Dva puta je
predstavila Hrvatsku na Bijenalu mladih umjetnika Europe i Mediterana. Članica je Žirija FreeNetWorld
International Film Festival za 2011. godinu. Dio je zbirke DIVA - Digital Video Arhiv slovenskih video
umjetnika. Surađuje na LJUDMILI, laboratoriju za digitalne medije i kulturu, Ljubljana.
mirjanabatinic.blogspot.com

Robertina Šebjanič (1975., Murska Sobota, Slovenija) je studirala je na Akademiji likovnih umjetnosti
i dizajna u Ljubljani, te na Akademiji likovnih umjetnosti u Gotheburgu u Švedskoj. Pohađala je Školu
primjenjenih umjetnosti Famul Stuart, u Ljubljani. Do sada je samostalno izlagala 10 puta (Likovni salon,
Celje; Galerija Alkatraz, Ljubljana; Obalne galerije Piran: Galerija Simulaker, Novo Mesto; KiBela,
Maribor...), te je sudjelovala na brojnim skupnim izloŽbama, radionicama i festivalima suvremene
umjetnosti (Netaudio London festival (MUTE - Short circuit festival), London; DEVICE_ART 3.009,
Zagreb; Paraflows, Beč; Haip, Ljubljana; Amber, Istanbul; MFRU, Maribor...). Bavi se i koordinacijom,
organizacijom, umjetničkim savjetovanjem, te kuriranjem. Radila je na knjizi "Pojmovnik slovenske
umjetnosti 1945 - 2005", kao inicijator i član umjetničkog odbora. Dio je zbirke DIVA - Digital Video Arhiv
slovenskih video umjetnika. Djeluje u sklopu LJUDMILE, laboratorija za digitalne medije i kulturu, kao
programski koautor i koordinator edukacijskih i umjetničkih programa.
vimeo.com/robertina




Rad je nastao u produkciji Galerije Alkatraz, uz podršku LJUDMILE, laboratorija za digitalne medije
i kulturu iz Ljubljane, Škole primjenjenih umjetnosti Famul Stuart iz Ljubljane, te uz financijsku pomoć
Ministarstva kulture Republike Slovenije i Gradske općine Ljubljana - odsjeka za kulturu.

Kontakt: